Author Chapter 3.1 (Jitsu wa Ore, Saikyou Deshita?)
Avatar
now we will get half a chapter with a random schedule?
Avatar
But if she is mc's younger sister and he was adopted one or two days after birth, why would she look at him as anything other than her real brother?
Avatar
Eeeeh this one is far far shorter than the previous two…

—edit:
Ah? So it's only half chapter? I thought it was full chapter. ?
Avatar
loli cult huh
xD
Avatar
I see you discord is a place of culture as well.
Thanks for the chapter!
Avatar
Calling it, she doesn't hate him, she is just a tsundere. And as we know...
1. If she's not blood-related, she's free to be dated.
2. Tsunderes are not misunderstood, they are bitches.
Avatar
Just say f**k it and bail with your waifu
Avatar
Just leave already lol xD
Avatar
he wants to be a neet again :DD
Avatar
even if you don't get sister, you still have big tiddy fox waifu, so all good
Avatar
his objective is to live as a shut-in??!
Avatar
...she doesn't know how to deal with someone of the opposite sex...


Uhm... what? They are like brother and sister. They practically grow up together.
Avatar
oniisan is sad oyu know
Avatar
Thank you for the chapter!~ don't mind the people who like to say angry comments about someone scanlating for free haha.
Avatar
OHHHHHH AN UPDATE!!! Yes! Thank you!
Avatar
Im really confused as wanting to live as a shut in in medieval times....am i missing something here?
Living as a shut in in modern times makes sense, theres cellphones, the internet, etc to entertain you. But what exactly does he plan to do shut in his room for the rest of his life? Study barrier magic? Look at his ceiling till he dies?

Its just so weird, if he was saying he just wants to be a bum that never works thats fine, makes total sense...but a shut in?
And also if he is leaving....why does he care if the little sister that he is leaving likes him?...I mean he is literally abandoning her and the family....
Avatar
@kurokuroi pg 1, panel 2 “by the time I became an infant”? He was an infant up until this point. Did you mean “since I was an infant”?
Avatar
@Austriacus Hermits ? that lifestyle can trace back in late antiquity to early middle ages, hikikomori also called modern day's hermit.
Avatar
@In_The_Nightside_Eclipse Sure...but hermits are not shut ins and they are characterised by seclusion. He is taking his waifu with him so thats seclusion and being alone gone. He is also someone from the modern world, imagine someone from our time, used to cellphones, videogames and such just thrown into a place without any of that and that person just living in a room without doing anything. Maybe if he was religious or something it would make sense (like hermits, he would try to find enlightment or god)...but hes just somebody that was bullied in school and became a hikikomori.
Avatar
@Amizer it said she has been behaving like that with him for 9 years, ever since both of them were infants. Back then they hadnt grown up together, and I guess mangaka thinks it makes sense for an infant to be in puberty (and remain as such for 9 years). If she has been in puberty and spent the 9 years avoiding him because of that, I can see why the fact her 9 years of life (all spent with him) wasnt enough for her to see him as a brother.