Gyaru Tensei ~ Isekai Seikatsu Majidarui ~ - Vol. 1 Ch. 6 - Gyarus, charge their phones

[MangaDex]

 

[Kireato]

I have to say this is a hilarious take on the genre and while I saw their use of the slime pomade coming from the moment the undine started complaining about her skin, it was still hilarious.

 

[Deoxyribo9]

Well then, progress!

 

[jasty]

This series would be so much better without Maki there always competently handling the isekai business.
She totally subverts the premise of this being an isekai about clueless gyaru's doing dumb things.

 

[neorasp]

I can't believe it worked.
I can't believe any of it worked.

Magic!

 

[art17]

I love Kokoa, she's the main character.

 

[Airwave2k2]

Well at least author-san had an idea to fix the battery issue. I'm impressed.

 

[Ced1106]

Thanks for the translation!!! Dawa!!! 💦💦💦