Golden Kamuy - Vol. 26 Ch. 255 - Sugimoto the Ripper

Double-page supporter
Joined
Feb 8, 2018
Messages
2,310
Aaand Ogata lives another day! Usami exits the stage?

Thanks for this chapter! The bit about the gun at the end was really helpful!
 
Active member
Joined
Feb 3, 2020
Messages
32
Usami is too stubborn to die from something like that. It needs to be the head and even then its not for certain.
 

HCO

Dex-chan lover
Joined
Jul 29, 2018
Messages
325
You really go above and beyond with these TL notes at the end.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
3,441
Between Ogata and Usami... i will go Ogata 1000 of 10, Usami is fucking deranged that it isnt even funny.

Happy that Ushiyama gave the final stomp in that crazy fuck, just reading all that delusion about virginity stretches the limit of my patience.

@Redska Yeah you are right, Usami has too much Joker Factor going for him, they need to get Ushiyama to stomp his head, burn the corpse then salt the land.
 
Double-page supporter
Joined
May 31, 2018
Messages
308
I think there's a small typo on page 4: the left speech bubble on panel 4 says "That's she same thing" instead of "That's the same thing".

I'm surprised at how unceremoniously the ripper was killed. Most of the killed convicts die having some kind of epiphany, or satisfied with their death. The ripper just got head stomped. Maybe it's to show that nothing could have made him happy, and he'd resent his mother for as long as he lived.
 
Active member
Joined
Jan 17, 2018
Messages
52
Ogata has more plot armor than Sugimoto, and as interesting a character he is, I'll be glad to see him go.
 
Group Leader
Joined
Jan 19, 2018
Messages
30
@spurgleburgle

Thanks for pointing that out! I was re-uploading the chapter anyway to add more info to the glossary, so I fixed the typo along the way!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2018
Messages
1,600
The look of despair Asirpa had at the thought of having to kill again was so haunting, it's good fortune that (drunk) sugimoto found her in time
 

Users who are viewing this thread

Top