@Keepricorn i can't speak for the raws since I don't know Korean, but some minor things I noticed reading the Japanese version. smaller things aside:
page where the host talks about how the guy actor probably has a lot of plans for her. he's actually saying there are probably many fans that are looking forward to her return.
since her last name 이 (I think?) is tled as イ maybe lee instead of ei would be more accurate?