932901

Dex-chan lover
Joined
May 12, 2019
Messages
956
Good effort translating!

I think you'll probably hit a wall once the subject matter becomes a bit more detailed, like explaining the complex older / fantasy environment with accompanying relationships, given you're using google translate - in stark contrast with this pretty chill and simple first chapter (just a heads up :))
 
Fed-Kun's army
Joined
Sep 10, 2018
Messages
922
I think this is mash up of some other story that involve train traveling through space that I don't remember the title.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2018
Messages
1,487
I've seen much much worse translations, good job.

Still doesn't mean I can make sense of most that happened here ^^
 
Active member
Joined
Mar 5, 2019
Messages
761
Ok on page 1 I can tell you are not use to this, so let me give you advice for the sake of readability.

in whatever program you use, increase the size by 300-400% and do all the typesetting there, then scale it down by 25-33% depending on what you chose, this ends up making text look better and any edits easier to do or hide.
 
Joined
Jan 5, 2020
Messages
41
Thank you for the translation !
This looks like alice in wonderland on steroids @~@
 

Users who are viewing this thread

Top