Record of Ragnarok - Vol. 1 Ch. 2 - The Strongest God Vs The Strongest Human

Power Uploader
Joined
Nov 12, 2018
Messages
281
@theFiller not to my knowledge... there are 2 volumes, and apparently 20 chapters to my knowledge, and I'm pretty sure it is continuing, but I am not entirely sure.
 
Group Leader
Joined
Apr 9, 2018
Messages
1,837
really should've used the chinese name for these famous chinese historical figures.
 
Joined
Jun 18, 2018
Messages
45
@Kanami-chan
I guess we could, but ultimately it's not really our fault that we chose to use the same terminology as the manga raws used itself.

I don't particularly see an issue with just leaving them as is and just keeping that in mind for future scripts now that I'm aware you would prefer the Chinese terminology.
 
Group Leader
Joined
Apr 9, 2018
Messages
1,837
@WeaWeab They localized the names for the Japanese's convenience. There's no point bringing those localization to non-Japanese audience who are obviously more familiar with the authentic chinese names for these historical warriors.
Speaking of localization, I don't get why you chose to localize Onee-sama, but still use Thor-sama anyway.
 

Users who are viewing this thread

Top