How pathetic. Nagatsuki is the embodiment of desperation. Not that I care about her juvenile infatuation with Ookuma. I would be perfectly happy if Coco wrote them both out of the story by re-assigning Ookuma to some sleazy bowling alley on the uppermost fringes of Hokkaido with Nagatsuki following him like a love-struck puppy dog.
If you're wondering why this release has taken longer than usual, well, I'm just not enthusiastic about this particular story line so the level of motivation to spend several hours to clean, re-draw, proofread and typset drops substantially. Hopefully, we'll get back to Igarashi and Chiyo's story soon.