Solo Leveling - Vol. 1 Ch. 104

Group Leader
Joined
Sep 5, 2018
Messages
105
Perché nota che il Re delle formiche ha acquisito le abilità del tizio S morto, ed è in grado di curarsi. Poi, però, quando deve curare Cha Haein pensa ad ogni possibilità tranne quella, quando sarebbe dovuta essere una delle prime se non la prima opzione.
 
Joined
Jun 5, 2019
Messages
4
La traduzione in italiano, viene fatta dall'inglese o dall originale coreana? Ho notato alcune differenze
 
Joined
Jun 14, 2019
Messages
16
Sempre fantastici è un po che lo leggo sia in italiano che in inglese.
Fate un grandissimo lavoro
 
Power Uploader
Joined
Sep 5, 2018
Messages
169
@OverLook Principalmente dalle 2 versioni inglesi, quando ci sono cose dubbie andiamo a vedere anche il coreano (finché si tratta di frasi semplici) e dalla novel.
 
Joined
Mar 26, 2019
Messages
16
Grazie ragazzi!! Speriamo che qualche editore italiano, c’è lo porti. Quanto vorrei averlo cartaceo.
 
Member
Joined
Nov 12, 2018
Messages
135
@kimerax95 la formica ha acquisito in parte il potere di curare, ma non completamente... non rischia di risvegliarlo per poi non poterla curare. Il guaritore invece è proprio un guaritore, è molto più utile dato che ha più tecniche e più esperienza nel curare
 
Joined
Aug 23, 2019
Messages
41
Condivido Kimerax95, anche se è molto strano, perché il protagonista nota l'abilità della formichina qualche istante prima di scegliere di prendere l'ombra del guaritore!
l'ombra della formica gli fa schifo?
È forse contaminata dal corona virus?
O semplicemente ha problemi di memoria a breve termine?
... A dimenticavo.... è idiota!!! 😂🤣😂🤣😂🤣
 
Group Leader
Joined
Aug 28, 2019
Messages
773
Forse ha solo pensato che la formica avesse il potere di auto curarsi, e senza la certezza che potesse curare gli altri individui nel dubbio ha scelto di evocare direttamente il curatore.
 

Users who are viewing this thread

Top