Kuma Kuma Kuma Bear
Title ID:
Alt name(s):
  • kumaku
  • Ми-ми-мишка
  • くま クマ 熊 ベアー
  • 곰 곰 곰 베어
  • 8.45
  • 8.47
  • 1,999
Pub. status:
  • 1,528,799
  • 30,334
  • 219
Yuna, a 15-year-old girl, started playing the world's first VRMMO. She has earned billions of yen in stocks and confines herself in her house playing the game without going to school.
Today, a major update has arrived and she obtained a non-transferable rare bear outfit. But the equipment is so embarrassing that she can't wear it even in the game. Furthermore, when she answers the survey regarding the new update and relaunches the game, she appears in an unknown forest in the bear outfit. Where is this? Email from God? A different world?
If she wears the bear outfit she's a cheat, if she takes it off she's a normal girl. Her adventure starts just like that. Yuna began doing whatever she wanted.
Reading progress:
  • Volume 0/?
  • Chapter 0/?

You need to log in to comment.

Post comment
@Saltcitystomper Holy shnitsacks, that was my reaction too. This is far better than 95% of other isekai.
I saw this and thought the bear costume was weird (just like everyone else in the story) but as soon as I started reading it I couldn't stop til I finished what was available then I went and watched the anime episodes available. Really liking this one
I'm loving this story very much, keep up the good work team translating it!

but im curious as to where chapter 13 is in the light novel. I found myself in the web novel, but i would like to check the light novel since the official release seems to be in a good speed, does someone know?

I found it because they have the same titles AND chapters lol
Last edited 4 days ago by lizichan.
The anime voice actor for Yuna is not fit and the draw her so fucking taller than the original ...
I love it 😍 super duper amazing 😍 can't wait for next ch 😆
Three chapters at once... what a hardworking translator... 😳
"There is something which looks like a bear fighting..."
Yeah, sometimes it hard to explain shit.
2 chapters to commemorate the anime?
I just saw the first episode of the anime on Muse Asia on YT, now I feel like rereading this again from the beginning. I'm surprised and glad that Kuma Translation undid taking down their translations.

I was awaiting the anime on HorribleSubs too, too bad that they shut down.
I'm sure a bunch of early chapters should be missing and Tachiyomi just told me a load have just been added, but they're not on my Follows page and they're all showing old dates on the series page. They even have comments from months and years ago. What sorcery is this?
I just came here to check after watching the first episode. What happened to all these chapters.

Edit: after reading the previous comments I got to know that group which uploaded pulled them back.I was confused with the different start of the episode and after seeing the missing chapters I thought they removed them so they can rewrite the story.
Rip chapters.
@karsus pretty sure they're just using the vrmmo part of the story as a pull in for people that are unfamiliar to the manga in the anime

first 3 eps count a lot, so they gotta lure and then world build
Guys the first airing is just a preview, I hope. That's what it says. Anyway, just enjoy this gao

@anonmasterrace7898 I think they are somewhat likely to run it back to chapter 1 for episode 2 for some weird in medias res thing, though I have no idea why they would have started the show like that. Her vrmmo avatar is clearly not kuma-chan so there's still room for her to get isekai'd
So disappointed by the first episode of the anime .. they really skip everything until chapter 24. This look like another worthless adaptation.
@baratheonbbq Just an advanced airing of the first episode. Starts in 2 weeks. They decided to remove the fact that this is an isekai and made it a VRMMO (I guess everyone is an NPC with advanced ai now?) Oh and they skipped 23 chapter and started with the black viper encounter. I’m a lil grumpy.
This apparently has an anime as of like, an hour ago or something
@BudderCobi oh about that, there was originally a scanlator that does it (chapter 1-35) but then they're actually being picked as translator for the official release for this series.

So to not stepped on the new official release toes, they decided to stop and removed their scans.
Hence why it start on chapter 36.
most of them probs got removed due to copyright