When the Wischtech threatened to invade the fiefs of Szaalanden, the Emperor dispatched fourteen youths. Of these, the Seven Heroes halted the invasion to herald a time of prosperity while the four Lances of Betrayal were supposedly defeated.
Two decades later, the Lances of Betrayal have reappeared and formed a bandit militia near the frontier fief Gormbark. A man with a black sword and a scar over his left eye slays an entire troop of that militia. He is identified as the boy, Koinzell, and becomes as much an object of fear as of hope even as his own past, motivations, and purpose are a mystery to those he meets on his journey.
Volume 0 encompasses a plot arc which leads directly into the main plot of Übel Blatt in Volume 1. It also introduces and develops the attitudes and motives of a few other characters aside from Koinzell.
From the mangaka who wrote "The Story of an Onee-San Who Wants to Keep a High School Boy".
A Private Girls' High is a special school nurturing young maidens to be graceful, delicate intellectuals.
Except that class 1-A, infamously known as the "Class of Monsters," is full of bullies, blackmailers, scheming sadists, and other trouble makers.
Within a week, every teacher who has taught this class has either quit, resigned, or even been imprisoned.
However, the plain-looking Jimi Tarou shall carve out his name to become a legendary teacher. Links:
Raising a hundred heroes and ending the war with an evil god, Eisen saved the world. Having received a great injury from protecting the heroes, he left for the Other World to recover. In that time, the heroes made use of their abilities to contribute greatly to the development of the world. Longing to meet again with the master they admired, they reported to him of their achievements in detail. Reading their letters, Eisen makes a decision to set out and pay each of them a visit as he travels the country to sightsee.
Tsutsui Hikari is an otaku, and he mostly avoids social life. Hikari has only one friend at school, who is also a social misfit, and he is mocked brutally by most of his classmates for being creepy and weird. One day, he ends up having to clean the school pool with Igarashi Iroha, who appears to be pretty much everything he hates in real-life girls. She skips school, has a blunt manner, doesn't have female friends, and seems the sort to be promiscuous. However, she is friendly to Hikari, and even stands up to the people who make fun of him. Hikari's bitterness and trust issues lead him to say pretty harsh things to Iroha, but she never dismisses him as creepy. After a while, it starts to look like Iroha may become his first real-life, 3D girlfriend! Will he be able to handle it?
Uesugi Fuutarou is a poor, antisocial ace student who one day meets the rich transfer student Nakano Itsuki. They argue but when Uesugi realizes he is to be her tutor, he tries to get on better terms. While trying to do so he meets four other girls.
"Now that I'm back, I won't allow my loved ones to die again!"
The Shadow Labyrinth - the deadliest catastrophe humanity has ever known.
Desir Arman, one of the six remaining survivors of mankind, is inside the Labyrinth. The six of them attempt to clear the final level of the Labyrinth but ultimately fail, and the world comes to an end.
However, when Desir thought he would meet his demise, what appears before him is the world... thirteen years ago?!
Desir is returned to the past, back to the time when he enrolled at the nation's finest magic academy, Havrion. He is reunited with his precious friends, and he is determined to change the past to save the world and his loved ones...!
Three years remain before the emergence of the Shadow World!
Change the past and gather powerful comrades to save mankind!
"Jetzt, wo ich zurückgekehrt bin, werde ich keinen meiner Liebsten wieder sterben lassen!" Das Labyrinth der Schatten - die tödlichste Katastrophe, der die Menschheit jemals gegenüberstand. Desir Arman, einer der sechs Überlebenden der Menschheit, befindet sich im Labyrinth. Die sechs versuchen gemeinsam, die letzte Prüfung des Labyrinths zu meistern, scheitern aber, woraufhin die Welt untergeht. Aber als sich Desir gerade auf sein Ende vorbereitet, erscheint plötzlich vor ihm die Welt ... von vor 13 Jahren?! Desir ist in die Vergangenheit zurückgekehrt, in eine Zeit, als er Schüler an der besten Magierschule seines war. Er und seine Liebsten wurden wieder vereint, und er ist entschlossen, dieses Mal sie und die Welt zu retten! Es bleiben noch drei Jahre bevor die Schattenwelt erscheint! Ändere die Vergangenheit und versammle mächtige Kameraden um dich, um die Menschheit zu retten!
The Iron Widow, the Spider Widow, the Male Hunter, the Witch of the Neuschwanstein Castle, the embarrassment of noble ladies... These were all the words used to describe the Marchioness Shuli Von Neuschwanstein. Despite receiving such harsh criticism from everyone, she persisted in raising her 'children', left behind from her late husband. On the day of her eldest son's wedding, signaling his possession of the family's seat as Marchess, she felt she had finally tied up all loose ends and could live the rest of her life out peacefully. However, she had been terribly mistaken as she finds herself getting caught up in an accident and dying whilst leaving the castle on his wedding day. Upon opening her eyes, she finds herself waking up to the day of her husband's funeral, seven years ago.
'I refuse to suffer any more. I won’t live as I did in the past a second time!' Español / Spanish:
La Viuda de Hierro, La Viuda Araña, La Cazadora de Hombres, La Bruja del Castillo Neuschwanstein, la vergüenza de las damas de la nobleza... Estos eran los términos usados para describir a la Marquesa Shuli Von Neuschwanstein. A pesar de recibir tan duras críticas de todos, ella persistió en criar a sus 'hijos', dejados a su cargo por su difunto esposo. En el día de la boda de su hijo mayor, en la que él tomó posesión del título familiar de Marqués, ella sintió que por fin había atado todos esos cabos sueltos y que por fin podría vivir su vida pacíficamente. Sin embargo, se equivocó de sobremanera, pues se halla víctima de un accidente mortal en el momento de su partida de dicha boda. Al abrir sus ojos, se halla despertando el día mismo del funeral de su esposo, siete años atrás.
'Me rehuso a sufrir más. No viviré como viví en el pasado por segunda vez!'
Mitsumine High School is known as the school with the most juvenile delinquents in the country. The students are so violent that even the teachers are scared for their lives. Sunahara is the leader of the first years and is the strongest dude of his class. But when the transfer student Asagiri Shinnosuke makes an appearance at the school, he starts taking down names and kicking up dust like a tornado. If the students thought things were violent and unpredictable at Mitsumine, they haven’t seen anything yet since Asagiri is here to become the champion of the school.
Aldred, the leader of a kingdom’s A-ranked party,『Black Silver』, has accomplished the task of slaying a dragon. However, he who has pursued strength his whole life has lost sight of his goal from taking down a monster of the strongest species. As he worried about what to do next in his life, it was the scenery of Nordende that popped up in his mind; A rural village by the countryside, full of natural beauty, which he only visited once during a quest in the past.
After declaring the disbandment of his party, he heads towards Nordende for a comfortable, relaxing life. Links: Alternate Raw
Yona is the sole princess of the Kingdom of Kouka, living a luxurious and carefree life as a princess should. She has it all: the finest clothes and cosmetics, the most divine sweets, a loving emperor as a father, and the hottest cousin crush, Soo-won, any girl could ever hope to have. Now, if only her bodyguard, Son Hak, weren't so annoying towards her, and if her hair weren't so red...
But her nearly perfect world quickly shatters as the man she loves, Soo-won, murders her father and the path to his ascension to the throne is assured. Son Hak escapes with Yona, and they lead a life on the run from that point on.
The brave tale of the peerless Great Emperor Leonard the First was evaluated as a universal truth.
However, in his younger days, before he managed to unify the continent, he was a boorish and clumsy young man, he got his homeland taken away from him and was branded with the infamous name of “Nosferatu”. This is the story of a great counterattack, a great revolt.
Leonard vowed to recover his homeland and truly became a mighty warrior. Several great generals, sages, talented women and geniuses comparable to gods and demons got attracted to the single-minded Leonard and congregated around him. Eventually, they became a great force able to engulf their depraved fatherland and contended against rival countries.
Adapted from the doujinshi series of the same name, The Sister of the Woods with a Thousand Young is a heart-warming story of how a neglected orphan, Yuu, has been blessed with the offering of a wish by a demon, and he simply asks her to become his older sister.
French / Français:
Depuis la mort de ses parents, le jeune Yuu n’a cessé de voyager au sein de sa famille. Mais en arrivant chez son oncle, le mépris de ses précédents proches disparut. La solitude avec laquelle il avait grandi n’était plus. Le temps passant, un jour son oncle dut être hospitalisé, laissant à nouveau notre héros seul. Ce dernier, cherchant la carte de santé de son oncle, fit la rencontre d'une démone qui lui exauça un vœu. Son vœu ? Qu'elle devienne sa soeur !
Depicting the story of a shut-in, Kirihara Yukito, after being reincarnated into another world.
His peaceful life with his precious caring sister, Sana, suddenly come to an end when a beast appeared and attack them, thus reincarnating him into the “Ever World”. Moreover, knowing that Sana also got reincarnated into the Ever World, for the sake of finding his beloved little sister he begins his journey in another world….
This world consists of two dimensions joined as one, like a mirror. The first is the world in which the humans live, Assiah. The other is the world of demons, Gehenna. Ordinarily, travel between the two, and indeed any kind of contact between the two, is impossible. However, the demons can pass over into this world by possessing anything that exist within it. Satan may be the king of demons, but there's one thing he doesn't have, and that's a substance in the human world which is powerful enough to contain him! For that purpose he created Rin, his son with a human woman, but will is son agree to his plans? Or will he become something else...? An exorcist?
The "youth pure love" story begins when three students in their third and final year of high school meet during a time when they are worried about paths for their futures. Waiting for them are sweet, painful, and heartrending days.
Satoshi Osako was a player of the VRRPG 『Sword and Sorcery』 who defeated the Evil God and died for his troubles. When he awoke again he found himself in a strange unknown forest. Furthermore he possessed his avatar’s body and abilities. In other words, he was a cheat. Can a 40 year old DT, live peacefully in this world?
Among the class transported to another world, Nagumo Hajime is an ordinary male student who didn’t have ambition nor aspiration in life, and thus called “Incompetent” by his classmates.
The class was summoned to become heroes and save a country from destruction. Students of the class were blessed with cheat specifications and cool job class, however, it was not the case with Hajime, with his profession as a “Synergist”, and his very mediocre stats. “Synergist”, to put it in another word was just artisan class. Being the weakest, he then falls to the depth of the abyss when he and his classmates were exploring a dungeon. What did he find in the depth of the abyss, and can he survive?
Le quotidien de l’étudiant ordinaire qu’est Hajime Nagumo, dont la vie ne se comporte que de nuits blanches et siestes en cours, se retrouve bouleversé lorsque sa classe et lui se retrouvent transportés en tant qu’héros dans un autre monde afin de le sauver… Alors que tout le monde obtient des jobs assez puissants, notre héros se retrouve avec le job « Synergiste », assez inutile en l’état des choses, humilié et jeté seul dans les tréfonds d’un donjon, arrivera-t-il à survivre ?
Polish / Polski
Wśród uczniów klasy przeniesionej do innego świata, Hajime Nagumo niczym się nie wyróżnia; ot najzwyklejszy w świecie uczeń niemający ambicji czy życiowego celu, dlatego też nazywany w klasie "Nieudacznikiem".
Gdy cała klasa trafiła do innego świata, by zostać bohaterami i ocalić cały kraj przed zniszczeniem, wszyscy zostali pobłogosławieni oszukańczymi statystykami i świetnymi profesjami... za wyjątkiem Hajime, który skończył z profesją "Synergetyka" i przeciętnymi statystykami. "Synergetyk", ujmując to inaczej, jest zwyczajną klasą rzemieślniczą. Będąc najsłabszym w klasie, spada w głąb otchłani podczas wspólnego eksplorowania lochu. Czego dowiedział się w jej czeluściach i czy uda mu się przetrwać?
Asahina Wakaba is a shy and slightly awkward girl. She is coerced by her classmates as a punishment game to confess to Iruma Haruto, the number one most hated boy in school. Though her relationship with Haruto starts out with an air of gloom for Wakaba, her depressing school life is dyed with color when she discovers that they share more in common than what she thinks. [Mangaupdates]
Oda Akira, a high school student who excels in erasing his presence, was summoned along with his classmates to another world.
In this world of sword and magic, Akira and his classmates were asked to become heroes and bring down the demon king.
Having a bad feeling about the king and the princess who asked them, Akira uses his special skills to sneak into the king’s library, in hopes of discovering the truth.
Whether to help or abandon his classmates who knew nothing, it all depended on Akira.
Однажды обычная группа второкурсников неожиданно перемещается в параллельный мир, где их встречает король одного из местных государств. Он просит студентов оказать помощь в войне с ужасающим Владыкой демонов, развязавшим войну между четырьмя континентами. Неожиданно для себя все узнают, что отныне обладают уникальными способностями и личной специализацией. Акира, мальчик-одиночка, всегда сторонившийся людей, обнаруживает, что уровень его способностей гораздо выше, чем у остальных однокурсников вместе взятых, и на самом деле он является... профессиональным убийцей. Скрыв от своих товарищей правду, Акира затевает собственную игру и вскоре открывает страшную правду о королевской семье. В своём путешествии он повстречает симпатичную эльфийскую девушку и отправится в гильдию авантюристов. Какие приключения ждут убийцу, который не желает становиться героем?
Une classe de secondes années est invoquée dans un monde où une guerre se prépare. Le roi demanda aux jeunes protagonistes de subjuguer le roi démon, mais il n'y en aura qu'un seul qui aura la classe de Héros. On leur a annoncé que ceux qui ne le seront pas joueront pourtant un rôle clé dans cette guerre. Mais contre toute attente, l'élève le plus effacé de la classe réalise que ses statistiques sont bien plus élevées que celles du Héros tout en étant un assassin... Que cache le roi aux jeunes invoqués ? Que va faire notre assassin dans cette situation ?
In the world where only the aristocrats have the power to fight the monster – mana. A youth named Kufa is dispatched as a tutor to find Mareida's talent, a nuisance girl born in a duke's family. If she is not talented, assassinate her. – that, is the dark side of his task.
Avec son identité fabriquée, Kuufa rencontre pour la première fois sa jeune élève sans talent, Melida. Il a désormais trois ans pour lui faire atteindre un niveau digne d'un Paladin, ou la faire disparaître si jamais elle ne montre pas de signe de progrès.
Takara Taiyou is a studious high school student who joins the Cultural Research Society due to the fact that there are no active club members and he'd be able to concentrate on his studying.
However, his arch enemy, the beautiful and academically gifted Bandai Kaname, also joins for the same reason. Together, they become interested in the old toys in this club room...
Girl X Boy X nostalgic toys comedy !!
Takara Taiyou es un estudiante de secundaria estudioso que se une a la Sociedad de Investigación Cultural debido a que no hay miembros activos del club y podría concentrarse en sus estudios.
Sin embargo, su archienemigo, la bella y dotada académicamente Bandai Kaname, también se une por la misma razón. Juntos, se interesan por los viejos juguetes de esta sala del club...
Un chico+Una chica+Juguetes nostálgicos, de alguna forma genera una clásica comedia ecchi!!!
Apresentado por Sakusaku Tei, também conhecido como Hikawa Shou, que escreveu Shinozaki-san Ki wo Ota Shika ni! Takara Taiyou é um estudante do ensino médio que ingressa na Sociedade Cultural de Pesquisa devido ao fato de não haver membros ativos no clube e ele poder se concentrar nos estudos. No entanto, seu arqui-inimigo, a bela e talentosa Bandai Kaname, também se une pela mesma razão. Juntos, eles se interessam pelos brinquedos antigos nesta sala do clube ...
Um garoto+Uma garota+Jogos nostálgico,de alguma forma gera uma clássica comédia ecchi!!
Guts, known as the Black Swordsman, seeks sanctuary from the demonic forces attracted to him and his woman because of a demonic mark on their necks, and also vengeance against the man who branded him as an unholy sacrifice. Aided only by his titanic strength gained from a harsh childhood lived with mercenaries, a gigantic sword, and an iron prosthetic left hand, Guts must struggle against his bleak destiny, all the while fighting with a rage that might strip him of his humanity.
Won the Award for Excellence at the sixth installment of Tezuka Osamu Cultural Prize in 2002.
In this world, there are two types of people. Those Who have powerful "skills", and those who don't. People born with powerful skills, exterminate monsters to level up and become successful, while people without them, become failures,who are treated harshly by society. Follow the story of Fate, a guy who works as a gatekeeper, and whose only skill is gluttony, a skill that only makes him hungry. French / Français:
Dans ce monde, il y a deux types de personnes. Ceux qui ont un ou plusieurs "talents", et ceux qui n'en possèdent pas. Les personnes nées avec de puissant talents, exterminent les monstres pour monter en niveaux et devenir puissants, alors que ceux qui n'en possèdent pas deviennent des échecs et sont traités durement par la société. Nous suivons l'histoire de Fate, un homme travaillant comme garde aux portes de la ville et dont son seul talents est la gourmandise, un talent qui ne fait que lui donner faim.
Russian / Русский:
В этом мире есть два типа людей. Те, у кого есть сильные «навыки», и те, кто их не имеет. Люди, рожденные с мощными навыками, уничтожают монстров, чтобы стать успешными, в то время как люди без них становятся неудачниками, к которым жестоко относится общество. В нашей истории, парень, который работает в качестве привратника, и чье единственное умение — обжорство, умение, которое только делает его голодным.
A refreshing, unique villainess who's been dropped in the world of a novel, only to overthrow it all! The reason why? She couldn't just stand by and watch the female lead be manipulated by all four shitty male leads. The story of a villainess, who intends to throw out all the jackasses, and a wolf that only yearns for her!
Eishi Karasuma is a loner with a monotone life with his only friend is Mikisada Komoda. While skipping class they met Tsubame, a very energetic girl and Rei Sagisawa, a boy that attend the same middle school. On their way back, Eishi and Mikisada take a bus which plummets from cliff. In order so survive they have to make a contract with the mysterious Birdman... what does their future entail?
Asta and Yuno were abandoned together at the same church, and have been inseparable since. As children, they promised that they would compete against each other to see who would become the next Emperor Magus. However, as they grew up, some differences between them became plain. Yuno was a genius with magic, with amazing power and control, while Asta could not use magic at all, and tried to make up for his lack by training physically. When they received their Grimoires at age 15, Yuno got a spectacular book with a four-leaf clover (most people receive a three-leaf-clover), while Asta received nothing at all. However, when Yuno was threatened, the truth about Asta's power was revealed, he received a five-leaf clover Grimoire, a "black clover"! Now the two friends are heading out in the world, both seeking the same goal!
Polish / polski:
Asta to młody chłopak, który marzy o zostaniu największym magiem w królestwie. Jest tylko jeden problem: nie potrafi używać żadnej magii. Na szczęście otrzymuje Pięciolistną Koniczynę, niesamowicie rzadką księgę czarów, dzięki której chłopak zyskuje moc niwelowania wszelkiej magii. Czy ktoś, kto nie używa magii, może zostać Imperatorem Magii, magiem nad magami? Jedno wiemy na pewno: Asta nigdy się nie podda.
Portuguese (BR) / Português (BR):
Em um mundo em que até as tarefas mais simples do dia a dia são feitas com o uso de magia, quem não consegue usá-la é tratado como nada! Esta é a vida de Asta, um jovem que mesmo sem um pingo de magia, sonha em se tornar o Mago Imperador, o mais forte de todos os magos! Com muito esforço e trabalho duro, será ele capaz de atingir seus objetivos e superar seu genial rival e amigo de infância, Yuno?!!
One day, a four-year-old boy came to a sudden realization: the world is not fair. Eighty percent of the world's population wield special abilities, known as "quirks," which have given many the power to make their childhood dreams of becoming a superhero a reality. Unfortunately, Izuku Midoriya was one of the few born without a quirk, suffering from discrimination because of it. Yet, he refuses to give up on his dream of becoming a hero; determined to do the impossible, Izuku sets his sights on the elite hero training academy, UA High.
However, everything changes after a chance meeting with the number one hero and Izuku's idol, All Might. Discovering that his dream is not a dead end, the powerless boy undergoes special training, working harder than ever before. Eventually, this leads to him inheriting All Might's power, and with his newfound abilities, gets into his school of choice, beginning his grueling journey to become the successor of the best hero on the planet. Links:
Yuiga Nariyuki wasn't always a top-notch student; he had to study intensively to get where he is. Even so, he is constantly outperformed by literary genius Furuhashi and science whiz Ogata. When he's supposed to be preparing for college entrance exams, Yuiga is ordered by the headmaster to tutor both these girls—in the subjects with which they struggle the most! How will he manage to get results out of these geniuses?
Italian / Italiano
Nariyuki Yuiga è determinato ad impegnarsi al massimo pur di ottenere una borsa di studio che sia in grado di sollevare la sua povera famiglia dalle spese scolastiche. Qualunque cosa lui faccia, tuttavia, sembra non riuscire mai a superare le sue due compagne di banco: Rizu Ogata è infatti un genio nelle materie scientifiche, mentre Fumino Furuhashi, è incredibilmente portata per le materie letterarie. Nariyuki si rivolge quindi al preside dell'istituto, il quale gli propone un patto: il ragazzo dovrà fare da tutor ad entrambe le ragazze per gli esami di ingresso all'università! Sorprendentemente, infatti, Rizu ha intenzione di iscriversi a una facoltà di letteratura, mentre Fumino a una di scienze.
The main character is reborn as a character from a game he played in his previous life. This character falls into ruin along with the villainess, spending the last of their years together. A man named Kururi Helan. No details of this decline is written inside the game, it can´t be understood why this sub-character ended up with the villainess route. However, that is of no importance. Living as a needy farmer along with someone is unpleasant, so the main character seeks a profession. For now, he aims for becoming a blacksmith as he originally had skill in it. The popular light novel now in manga form!
Meet Yuu Enji, a boy abandoned by his father, and the oldest kid in his foster home who's fed up with adults like his selfish orphanage principal. His dream is to buy the orphanage, so that everyone there can live happily together. With that goal in mind, he decided to get a job, and went to his high school graduation. But from that day forward, the world suddenly changed! Adults have now started to morph into giant chickens that attack children! Can Yuu protect the children and his dream during this crisis!?
Douglas, once known in legend as the strongest magician.
But now he is called old man, as his health slowly crumbles. Beyond just suffering from a mysterious disease that slowly, but permanently, saps his health if he uses magic, the hero's party forces him out and the adventurer's guild strips him of membership.
Thus, in the middle of an aimless solitary journey, the ex-adventurer Douglas encounters a cursed girl, Ravi.
Tout le monde connaissait Douglas, qui était perçu comme un magicien légendaire, mais maintenant, il est connu en tant que vieil homme avec une santé se dégradant au fur et à mesure. Mais cette santé ce dégradant est dû à un sortilège permanent qui lui fait perdre ses PV Max. dès qu'il lance un sort, et s'il atteint 0PV, il décède. Mais un jour, pendant qu'il était dans la forêt en train de faire ses affaires, il rencontra un animal s'avérant être une petite fille maudite, Ravi.
After losing his leg as a startup adventurer, he retired to his hometown in the countryside. Doing things such as collecting medicinal herbs, exterminating magic beasts and wild beasts, and helping with the villagers’ farm work, it’s hard to decide whether to call our protagonist an adventurer or a handyman. And while doing these things his age quickly approached thirty.
One day while searching the mountains for herbs, he discovered an abandoned child. Thinking that he couldn’t just leave it, he took it home and raised it until his age approached forty. His now grown-up daughter had also wanted to become an adventurer, likely from growing up watching her father. Although her father had taught her the sword since she was young for self-defense, her talent at it was quite impressive. Thinking that it would be better for her not to be stuck out in the country for the rest of her life, our protagonist sent her to the adventurers’ guild in the Capital. His daughter officially became an adventurer.
After another five years, the protagonist, now in his forties, is still acting as a pseudo-adventurer in the countryside. However his daughter is now a distinguished S Class adventurer but hasn’t returned home once yet… “Just when will I get to see Daddy again…!?”
Nakajima Atsushi was kicked out of his orphanage, and now he has no place to go and no food. While he is standing by a river, on the brink of starvation, he rescues a man whimsically attempting suicide. That man is Dazai Osamu, and he and his partner Kunikida are members of a very special detective agency. They have supernatural powers, and deal with cases that are too dangerous for the police or the military. They're tracking down a tiger that has appeared in the area recently, around the time Atsushi came to the area. The tiger seems to have a connection to Atsushi, and by the time the case is solved, it is clear that Atsushi's future will involve much more of Dazai and the rest of the detectives!
The spinoff follows Ryuunosuke Akutagawa, who vows revenge on a man dressed in black in order to rescue his sister. However, as he is about to starve to death, a man from the Armed Detective Agency appears.
After being reincarnated as the villain of the anime that I liked so much, I "The Piggy Duke" am destined for a bad end. That's why I'll use the power of knowing my future to become popular with the people that hate me in school and this time for sure, I'll confess to you!
During his youth, Usawa Itsuki often took care of Kameyama Yui, Itsuki's neighbor and several years his junior. When she was in elementary school, Yui declared she would become Itsuki's bride. Years pass, and when they meet again, Itsuki turns out to be a teacher at Yui's high school. Will their relationship develop into something more than just neighbors?