SDC-BG +36
Group banner
Group info
Group ID: 1573
Alt name: None
Stats:
  • 7,895
  • 23
  • 2,467
Links:
Actions:
Member info
Leader: clc
Members:
Upload restriction: None
Group delay: None
Description
Здравейте! Ние сме SDC-BG! Група за превод на манга от България и превеждаме манга на български вече повече от 11 години, тъй като в милата ни родина официални преводи почти няма! В случай, че харесате някой от проектите ни и искате да четете повече заглавия на български, не забравяйте да посетите и сайта ни. Приятно четене!
____________________________________________________________________

Hey, guys! This is the SDC-BG Team! We are a translation team from Bulgaria and we have been translating manga for the better part of 11 years now, as in our country no one really translates manga and there are no actual official translations. So yeah! Thank you for stopping by. In case you are interested feel free to visit our website as well, though be warned that everything is entirely in Bulgarian and only in Bulgarian. See ya!

P.S. And no, in case you are wondering Bulgarian is nothing like Russian.
Sort by
  • -- (7.93)
  • 88
  • 4,784
A collection of short stories by Kusunoki Kei.
  • -- (7.92)
  • 154
  • 5,738
  • 2
Drawn by an American artist, this textless short story is about a young man's encounter with a oni girl. The oni witnesses an act of simple kindness on the man's part and chooses to invite him to a secret youkai festival deep in the forest.

Top winner of the 4th Kodansha International competition contest.
  • -- (7.75)
  • 202
  • 5,683
  • 3
From Intercross:

Sendrick is a little bird that has always hated humans the most in the world. All his life, he's been running from them out of fear, but soon, he accidentally encounters a human tomboy-ish girl named Kayana. This unexpected encounter might actually change a lot in Sendrick's mind.
  • -- (8.44)
  • 1,681
  • 16,189
  • 10
Five years ago, Hokazono Akari died in an accident. Now 24 years old, her boyfriend and childhood friend Shiki Daichi still hasn’t found closure. While he chases after memories of her in the world below, she uses every tool at her disposal in heaven above to force him to forget.
  • -- (7.75)
  • 334
  • 9,528
  • 1
The Van Helsing Church Order is bent on destroying all supernatural creatures, as well as anyone else who gets in their way. However, a certain silver-haired man and red-haired vampire are not waiting for the Church to come to them! During their latest attack on a Van Helsing "cleansing" squad, they inadvertently save the life of a human being..
  • -- (8.06)
  • 1,389
  • 15,088
  • 6
A collection of short stories:

  • Vahlia's Bridegroom (Vahlia no Hanamuko)
    Jiru and Vahlia were engaged. But Jiru suddenly went missing! Four years later, Vahlia was betrothed to his younger brother. During the night of the celebration of her second engagement, Vahlia decides to go on a journey… in search of Jiru!

  • Lullaby for a Dragon (Ryuu no Moriuta)
    The dragon child Kito and the priestess Shuen await the day Kito becomes the Heavenly Dragon.

  • The Snowscape’s Emblem (Ginsekai no Shoumei)
    Alza lives alone on a desolate snowy plain. One day, Leah, a sorcerer from the magical city collapses near his house. Alza forbids Leah from using magic in his presence and shows her how beautiful life can be outside of the magical world. But, why does Alza hate magic, how did Leah get outside the magical city, and what will happen when Leah returns home?

  • The Brush of a Fairy Tale (Otogibanashi no Fude)
    At a far away village, there’s a sacred tree where the Water God dwells. It’s Sasara Yuukei’s task to trace the fading letters of the contract between the Water God and the people of the village. One day, while carrying out his task, he suddenly met the Water God herself! And gradually, he found out that what he’s been doing every day is actually...
    • -- (8.03)
    • 184
    • 5,445
    A girl falls into a coma and finds herself at an unusual "convenience store" managed by a talking dog. In the land where dreams are made, suspended somewhere between life and death, she watches and learns from the various souls she encounters.
    • -- (7.78)
    • 251
    • 5,520
    • 3
    A short 5-chapter story set in the future, about a boy and his passion for motorcycles.
    • -- (7.96)
    • 374
    • 12,586
    Short, often silent, chapters that come at the beginning of most issues.

    01 IRIE Aki (October 2008)
    02 NAGASAWA Shin (December 2008)
    03 MIYATA Kouji (February 2009)
    04 MORI Kaoru (April 2009)
    05 TAKADA Kenichi (June 2009)
    06 FUKUSHIMA Kumiko (August 2009)
    07 YOSHIMOTO Masume (October 2009)
    08 TOMI Akihito (December 2009)
    09 TAKAHASHI Natsuko (February 2010)
    10A Masahiko (April 2010)
    10B RUMIKO (April 2010)
    11A SANADA Junko (June 2010)
    11B NUDOU Chie (June 2010)
    12 KAJITANI Shino (August 2010)
    13 Kikuchi Ruchi (October 2010)
    14 FUKUSHIMA Satoshi (December 2010)
    15 NAGANO Kouko (February 2011)
    16 Kurosu Takane (April-May 2011)
    17 MIDORI Foo (June 2011)
    18 UNOSHIMA Yoh (August 2011)
    19 Nakagawa Asako(?) (October 2011)
    20 QUIET IRIE Aki (November 2011)
    21 HIRAHAMA Kamome (December 2011)
    22 Makita Maki (February 2012)
    23 Toba Ame (?) (April 2012)
    24 TAKAHASHI Hirona (June 2012)
    25 Wakatsuki Kumiko (August 2012)
    26 QED KASHIKI Takuto (September 2012)
    27 Yabuuchi Takahiro(?) (October 2012)
    28 Matsumoto Yuki (December 2012)
    • -- (7.94)
    • 283
    • 8,235
    • 3
    Set in a distant future wherein Earth is no longer inhabited by men but human-like creatures with wings, Princess Mimia tells the story of a little girl who was born without wings and who can’t use magic like everyone else. Mimia, the last princess of the winged people’s kingdom, thinks of herself as a freak of nature. Her folk, however, believe that she’s a Child of the Gods because her appearance resembles that of the Gods who once created them. As a Child of the Gods, it is Mimia’s fate to travel to the Country of the Gods in the starry sky. But she is not sure if she really wants to embark on this uncertain journey that could determine her world’s destiny…
    • -- (7.89)
    • 75
    • 4,295
    • 1
    From Psycho Pandas:
    A short oneshot about someone who is taken in from the cold by the only person to notice him, a young man named Taiyou.
    • -- (7.51)
    • 162
    • 7,942
    • 3
    "I am a gatekeeper. I guard a very old castle..."

    A lone gatekeeper stands watch outside of the Lost Castle. All who enter the castle he never sees again but he cannot warn them for he is cursed. Then one day a beautiful girl wants to enter! What will the gatekeeper do? What is the secret of the castle?
    • -- (7.89)
    • 225
    • 5,324
    A story set in a unique world of samurai and man-slayers reminiscent of the Japan of old. One man wanders the land with a deep past, a deep secret, and a "merciful" right hand...
    • -- (7.82)
    • 85
    • 2,968
    Supika studies at a school that teaches the magics of astrology and astronomy. Astrologers like Supika can use three magic items, a sun, moon, or star. Supika uses the star Spica (Virgo's brightest star), which is the most powerful item she can use at her level. In the school, however, women are stuck as third class students--they aren't allowed to reach the higher levels boys can. Of course, Supika doesn’t really agree with the obsolete rule and tries to get more powerful in order to become first class. Amano, the son of the principal, doesn’t agree with Supika’s free spirit and tries to stop her from becoming a first class astrologer...
    • -- (7.75)
    • 63
    • 5,866
    This series is about dog therapists — people who train dogs for hospital visits to help patients recover — and their dog partners, or therapy dogs.
    • -- (7.80)
    • 327
    • 6,821
    In 2000, 39 years after the events of the movie, Saya hunts another den of Chiropterans, but the one in charge of the Chiropterans appears to be Saya's twin. Meanwhile, more is learned of Saya's relationship with the US Government, her origin and that of the US Government.
    • -- (7.61)
    • 971
    • 20,526
    • 6
    Collection of Blame-related short stories:

  • Zeb-Noid
    A bloody war that spans millenniums. Two soldiers set out to kill each other. An encounter that could change their two species’ fate forever.
  • Blame Academy!
  • Blame Academy! - Tokyo and Nara Under One Umbrella
  • Blame Academy! - Under the Tower of Blooming Sakura
  • Parcel (Abba)
    A man looks for his brother.
  • Blame! NSE (NSE: Netsphere Engineer)
    The much-awaited sequel to BLAME! follows a man, called a Dismantler, who is in charge of sub-dividing the nexus towers that incurr Safeguard interference upon its detection of humans without the net terminal genes. Although humans are once again able to reside in the Net sphere, the Safeguard are still a threat. The Dismantler or NSE, or Net sphere engineer, goes on a journey to aid mankind in their survival.
  • Pump
  • Blame!²
    The protagonist is a descendant of Pcell. This story happens a long time after the events of Blame!. This young silicon creature knows well the havoc that Killy brought and decides to move towards the end of the megastructure, to look for him.
  • Numa no Kami
  • The Armored Battle Insects - Sphingidae
    While it’s not explicitly mentioned in the story, it’s believed that Suzumega is at least somewhat related to Abara since it features the Gaunas.
    • -- (8.09)
    • 2,217
    • 36,338
    • 10
    Train Heartnet, also known as "Black Cat," was an infamous assassin for a secret organization called Chronos... until he abandoned that cold-blooded existence to live on his own terms as an easygoing bounty hunter. But is Train's past as far behind him as he thinks?

    Link:
    AnimeNewsNetwork (anime)

    In the last chapter of Black Cat, Kentaro Yabuki stated that "This is more like the end of part one". and says "If the opportunity present itself, I may begin writing up Black Cat part 2".
    • -- (7.54)
    • 82
    • 3,915
    A five page short story detailing a group of friends exploring a dark cave and finding an old wooden chest. What might be inside it?
    • -- (7.85)
    • 151
    • 5,003
    • 1
    As boys, they always made fun of the person rumored to live in a quiet, old house, even though they never saw her.

    Now, years later, one of them wonders if that person is still alive and approaches the house.
    • -- (7.77)
    • 538
    • 9,257
    This volume contains two parts, Bus Hashiru and Nanairo Sekai. Bus Hashiru is a collection of five short stories centered around bus stops. In all your encounters with strangers that take place there, isn't there a chance you might discover something you hadn't had before...? A new take on life, or a lost love - nothing is beyond you.
    • -- (8.51)
    • 3,686
    • 47,747
    • 8
    Based on the award-winning novel by Shinji Kajio, Memories of Emanon tells the story of a mysterious girl who holds a 3-billion-year old memory, dating back to the moment life first appeared on Earth.
    • -- (8.16)
    • 1,222
    • 21,613
    • 23
    Daisuke Niwa is an ordinary, if slightly unlucky, middle school student. On his fourteenth birthday, he comes down with a 'condition' that has plagued the men in his family for three hundred years. When he sees his crush, Risa, he transforms into his alter ego, the phantom thief Dark Mousy. Unfortunately, when Dark Mousy sees his crush, Risa's twin Riku, he transforms back into Daisuke. The only cure for this craziness is if Daisuke can get Risa to fall in love with him...
    • -- (7.91)
    • 482
    • 8,400
    • 1
    By day, Kusakabe Maron is an ordinary high school girl with more than her share of problems. But by night, she is Kamikaze Kaito Jeanne, the reincarnation of Jeanne d'Arc, also known as Joan of Arc. Her mission: to hunt down demon-possessed paintings and exorcise the evil spirits! Too bad accomplishing this mission puts her into conflict with the authorities, who view her as a mysterious stranger vandalizing works of art. With only the help of angel-in-training Finn, she must survive high school during the day and battle evil by night!
    • -- (8.17)
    • 757
    • 17,217
    • 5
    Kippei Katakura is a 17-year-old playboy who spends his time chasing girls, careless of their feelings. But when his 5-year-old cousin Yuzuyu comes to live with his family after her mother's sudden disappearance, Kippei is put in charge of taking care of her. As Kippei gets to know Yuzuyu and starts to understand how she feels, he also begins to realize that all girls were like Yuzuyu once...

    See AnimeNewsNetwork for the anime.
    • -- (7.63)
    • 298
    • 7,471
    While trying to bury the body of his mother deep in the woods, high school student Yuri is approached by a strange girl who offers to help him. That is... if he promises to be her "parent killing assistant." Meet Anne Freaks, a bright, attractive teenage girl normal in every way - except that she's on a mission to kill her father, the leader of the dangerous extremist cult: the Kakusei Group.
    • -- (7.76)
    • 146
    • 4,998
    • 3
    A simple, but touching story about the afterlife. Before heading to the path of heaven or hell, a human soul enters an afterworld bar that is situated between the split paths. Follow what happens to him as he steps inside the bar.
    • -- (7.88)
    • 109
    • 4,740
    • 1
    Minamino Sango, a 16 year-old cute, hyper, and somewhat reckless girl, gets rescued one day by a green-eyed boy with black wings who calls himself Kai and claims to be Sango's guardian angel... or is he a devil?
    • -- (7.85)
    • 148
    • 5,110
  • Sleepless Butterfly
    The Kinase village is being called “a village protected by god”. Kaya and Rin were raised in a village that’s surrounded by a deep forest. Although they are brother and sister they aren’t related by blood. However, they get along well despite this. Although they are living together peacefully but there is a secret kept from everyone~!?

    * Includes three other stories:

  • Kaze ni Hana ni Kimi ni -
    Erika meets Ryousuke, a boy from Tokyo that had a strong passion of swimming until he injured his shoulder, forcing him to abstain from swimming. Ryousuke, having loved the sea for a really long time, becomes really sad, and has lost all hope in finding another way to live. Erika wants to help him...
    - Intercross

  • Monochrome World -
    Ever since a certain Christmas Day when she was little, Jun has seen the world as Black and White. Even after ten years, her eyes are still like that. She doesn't want to tell anyone about her secret because she's already been "betrayed" once by a friend. After that, they were separated. Little did she know of the suprises in store for her...

  • Alice
    • -- (7.74)
    • 324
    • 13,222
    A collection of three separate stories.

    I. Sui-Ren is Here.

    II. Alice in Cyberland.

    III. Mother's Guardian.
    • -- (7.76)
    • 1,272
    • 39,602
    • 15
    Adventure!
    A misty day at the waterfront and further meanderings of a nudist detective.
    A great loose sequel of Forget-me-not


    German / Deutsch


    Spanish /Español
    • -- (7.36)
    • 1,218
    • 23,099
    • 2
    Saiki Takaya, a guy who is easily misunderstood, one day finds a flask containing the succubus Lilim. She is very attractive but, she also has the tendency to drain the life force out of people. She surprises the life out of him (literally) when she kisses him unconscious. Lilim then flies off for more "food," but returns later, saying that Takaya's life-energy was the "tastiest." From then, Lilim is accepted by Takaya's parents as a live-in girlfriend of sorts, and Takaya's heart seems to start wavering towards this voluptuous devil.

    [PL] Jeżeli chłopak jest bardzo silny, dobrze się uczy, wygląda zabójczo (one tak twierdzą), ma opryskliwy charakter i nie cierpi dziewczyn, to na pewno życie zaraz sprawi mu wielką niespodziankę. Owa niespodzianka wspaniale całuje ... i ma skrzydła!!! Ale za to wspaniale całuje ... i wszyscy jego kumple ślinią się na jej widok!!! Ale jak ona całuje ... Komedia okultystyczna, czyli praktyczna lekcja wiedzy o demonach na wesoło.
    • -- (7.80)
    • 122
    • 5,504
    • 1
    Fujisaki Asuka has had a crush on Urabe Jun for three years. Days before graduation, to her surprise, he asks her to be his girlfriend. But there's a catch, he actually wants her to pretend so other girls won't swarm around him. Asuka is disappointed, but for her, just being around him is enough. She decides to enjoy spending time with him while she can, but jealous girls aren't happy with the new "couple".
    • -- (0.00)
    • 28
    • 3,854
    • 1
    * Contains a oneshot called Mirai ni Kiss - Meiko, a 14 year old Robotics genius, travels a hundred years forward in time. However, the future is completely different from her sweet daydreams.
    • -- (7.85)
    • 231
    • 8,409
    • 2
    A short, textless oneshot with a grim take on Little Red Riding Hood.
    • -- (7.81)
    • 49
    • 3,843
    Two adorable little kids named Jewel and Canary show us the importance of saying “I’m sorry.”
    • -- (7.83)
    • 252
    • 7,781
    • 1
    Ririko lost her parents and siblings in a mysterious incident where details remain in the shadows. Before Ririko moves to her new home in Kaminoshiro, a detective gives her a letter that her father wrote before his death, which contained a card with a black and white checkered pattern on it. At her new school, Ririko becomes friends with Maya and has some interest in a male student named Shirou. She questions about the black clock tower that stands in the center of the town, but no one bothers to answer the question. Her new life in her new home seemed all as well until one day Maya calls Ririko out and takes out the same checkered card that Ririko was given to her and she summons some unknown creature! As Ririko is in confusion as to what's going on, Shirou appears and says "Not another one..." What's going on around here?
    • -- (8.03)
    • 442
    • 9,966
    • 2
    When Aoko was four, a meteorite struck her town. It then rained for twenty days straight, and the crater became what's now known as the Twenty Day Lake. Two decades later, Aoko can't remember the day the meteorite fell, or anything of her life in the town beforehand. And so she dives deep into the lake, searching for that something in her memories that she can't let go of...
    A 1-volume manga.

    Links:
    Author's Twitter: @icori_a
    • -- (7.66)
    • 163
    • 6,083
    • 2
    A cute, short oneshot about a man and a cat.
    • -- (7.52)
    • 182
    • 5,181
    Chihiro loves fixing up girls’ hairstyles. So, when he sees Akahoshi Miri’s bedhead, he can’t resist playing with it too.

    Showing 81 to 120 of 220 titles