SDC-BG +17
Group banner
Group info
Alt name: None
Stats:
  • 3,758
  • 10
  • 1,908
Links:
Actions:
Member info
Leader: clc
Members:
Upload restriction: Group members only
Group delay: None
Description
Здравейте! Ние сме SDC-BG! Група за превод на манга от България и превеждаме манга на български вече повече от 11 години, тъй като в милата ни родина официални преводи почти няма! В случай, че харесате някой от проектите ни и сте от България, не забравяйте да посетите и сайта ни. Приятно четене!
____________________________________________________________________

Hey, guys! This is the SDC-BG Team! We are a translation team from Bulgaria and we have been translating manga for the better part of 11 years now, as in our country no one really translates manga and there are no actual official translations. So yeah! Thank you for stopping by. In case you are interested feel free to visit our website as well, though be warned that everything is entirely in Bulgarian and only in Bulgarian. See ya!

P.S. And no, in case you are wondering Bulgarian is nothing like Russian. Also a funny fact you may not know is that the cyrilic alphabet was actually invented in Bulgaria and then adopted in Russia. So yeah!
Sort by
  • -- (8.86)
  • 3,838
  • 375,059
  • 54
Shinichi Kudo is a high school detective who sometimes works with the police to solve cases. During an investigation, he is attacked by members of a crime syndicate known as the Black Organization. They force him to ingest an experimental poison, but instead of killing him, the poison transforms him into a child. Adopting the pseudonym Conan Edogawa and keeping his true identity a secret, Kudo lives with his childhood friend Ran and her father Kogoro, who is a private detective.
  • -- (8.74)
  • 3,731
  • 120,873
  • 6
Hinata Shouyou, upon seeing a volleyball match, is aiming to become "The Small Giant", and joins his middle school volleyball club. After finding new members, they set out for the middle school tournament, where they've cross paths with a formidable school with the "King of the Upper Court", Kageyama Tobio. Although their team lost, Shouyou is still determined to aim for the top and exact revenge on Kageyama. Upon entering high school, he recieved the biggest surprise--he and Kageyama are on the same school and club!
  • -- (7.88)
  • 53
  • 2,002
Collection of short stories:

  • Koi ni Ochita Oujisama (The Prince Who Fell In Love)
    "Just thinking about it makes me want to cry. Do you know the kind of love I'm talking about?" Shiho lives next door to a prince. Toshiki-sama is the heir of a Noh music master. They shouldn't have been anything more than childhood friends, but...

  • Cinderella no Tegami (Cinderella's Letter)
    Mashita has always been annoyed by one particular guy, in all her years of going to one school, and it just so happens he's the only person she knows in her new class.

  • Busu (The Ugly One)
    Maki got a little arrogant, thanks to her looks when she was a child, and her confidence takes a downhill ride when Hideo-kun, her crush, calls her ugly due to peer pressure.

  • Iroha ni Hoheto (Old Way of Reading the Japanese Alphabet)
    Kiyomi goes to her childhood friend; Atsushi, for love advice; whose face she says she's gotten sick of.

  • Pizzicato
    A girl who has no talent, Miki, has a crush on an up and coming violinist who attends her school, and thinks it's a waste of time to tell him her feelings, since she might be moving soon.
    • -- (8.72)
    • 1,347
    • 37,225
    • 44
    English
    In the immediate future, a giant meteorite has collided with earth. All living organisms, including mankind, have been wiped off the face of the planet. The government, who had foreseen this outcome, took measures to counter the worst-case scenario. In particular was Project “7 SEEDS”, in which five sets of seven gifted young men and women were carefully selected and placed into teams (Spring, Summer A, Summer B, Autumn and Winter). Each participant was then put under cryogenic sleep in hope of preserving the continued existence of mankind.

    When those men and women awoke, they found themselves suddenly thrust into a cruel world. While bereft and grieved over forever losing their loved ones, they sought to find ways to survive.

    Russian / Русский


    7 Seeds won the 2007 Shogakukan Manga Award for shoujo manga.
    • -- (7.88)
    • 201
    • 2,997
    • 1
    Seventeen-year-old Chiyuki Matsuoka was born with heart problems, and her doctors say she won't live to see the next snow. Touya is an 18-year-old vampire who hates blood and refuses to make the traditional partnership with a human, whose life-giving blood would keep them both alive for a thousand years.

    Note: Author decided to go on hiatus from series for Ouran Koukou Host Club.
    • -- (8.52)
    • 2,385
    • 47,136
    • 5
    Among the noble families of Victorian England exists Sebastian Michaelis, butler to the Phantomhives. He has unquestionably impeccable knowledge of all subjects, including etiquette, martial arts and cooking, as well as talents in every other area imaginable. However, though Sebastian is undeniably perfect, he is forever destined to meet the needs of his 12 year old master, Ciel. Wearing a black tailcoat whilst gracefully brewing the world's strongest red tea, why is it that such a high class butler chooses never to leave the side of such a frustrating master? And what is the truth behind his perfection? The secrets of Sebastian and the tragedies of his cunning young master slowly unfold as the duo goes up against many terrible and unexpected foes.
    • -- (7.72)
    • 57
    • 2,225
    • 1
    A very short (poetic) oneshot about breaking free.
    • -- (8.23)
    • 708
    • 12,003
    • 6
    After her grandfather's death, Mikura chose to continue their island express courier service. With her seaplane and her adventurous cat, Endeavor, she lives life as she chooses. Soon, Mikura becomes very interested in a mysterious island that seems to move around, according to local legend. After some extensive effort to determine the island's whereabouts, she manages to get a brief glimpse of it from the sky. Now that she knows it's real, she's determined to find the island again, no matter what it takes.
    • -- (9.00)
    • 3,106
    • 56,922
    • 22
    Killy is a man of few words. He wanders, seemingly endlessly, through a lonely, gargantuan labyrinth of concrete and steel, fighting off cyborgs and other futuristic nightmares, searching only for something called Net Terminal Genes. And he has a very powerful gun, which he uses without hesitation whenever anything resembling danger rears its ugly head.
    Who is this quiet, violent, determined man and what are these Genes he seeks? The small communities he finds tucked into the crevices of this towering, dystopic ruin hardly give him leads on his treasure, driving him to find larger enclaves of civilization where people can reveal more about the world he lives in and the quarry he seeks.
    • -- (7.82)
    • 92
    • 2,683
    • 2
    From Intercross:

    Sendrick is a little bird that has always hated humans the most in the world. All his life, he's been running from them out of fear, but soon, he accidentally encounters a human tomboy-ish girl named Kayana. This unexpected encounter might actually change a lot in Sendrick's mind.
    • -- (7.81)
    • 54
    • 3,510
    • 6
    A haunting story about a man and his chicken. You will never look at an egg the same way again after reading this story!

    This story involves bestiality--tastefully rendered.
    • -- (7.60)
    • 209
    • 3,579
    "I am depressed. Even if I'm a god ---."
    16-page oneshot depicting the melancholy of a god.
    • -- (9.34)
    • 7,816
    • 314,341
    • 73
    Yona is the sole princess of the kingdom, living the luxurious and carefree life as a princess should. She has it all: the finest clothes and cosmetics, the most divine sweets, a loving emperor as a father, and the hottest cousin crush, Soo-won, anyone could ever hope to have. Now, if only her bodyguard, Son Hak, wasn't so annoying to her and her hair wasn't so red.

    But her nearly perfect world quickly shatters as the man she loves, Soo-wong, murders her father and the path to his ascension to the throne is assured. Son Hak escapes with Yona, and they lead a life on the run from that point on.

    See AnimeNewsNetwork for the anime.
    • -- (8.07)
    • 590
    • 10,110
    • 15
    Daisuke Niwa is an ordinary, if slightly unlucky, middle school student. On his fourteenth birthday, he comes down with a 'condition' that has plagued the men in his family for three hundred years. When he sees his crush, Risa, he transforms into his alter ego, the phantom thief Dark Mousy. Unfortunately, when Dark Mousy sees his crush, Risa's twin Riku, he transforms back into Daisuke. The only cure for this craziness is if Daisuke can get Risa to fall in love with him...
    • -- (7.18)
    • 155
    • 2,900
    • 2
    A quick one-shot about a man coming across a girl with fairy-like wings whose right arm is trapped through a hole.
    • -- (7.59)
    • 54
    • 3,196
    No doctor can cure or figure out the cause behind the the illness of Mii’s older brother.
    Except for Dr. Psyche.
    But this mysterious doctor is perverted and even had a criminal record. Can she really trust him?

    First Published in November 2011, on GanGan Online
    • -- (7.74)
    • 107
    • 3,781
    • 1
    A short, textless oneshot with a grim take on Little Red Riding Hood.
    • -- (7.57)
    • 42
    • 1,770
    • 1
    A story about two twins...

    ----
    Uploader's note: Published in Gothic Lolita Bible which doesn't focus on manga, so it has no target demographics.
    • -- (7.78)
    • 38
    • 2,005
    The story follows the journey of a mysterious boy who brings peace to deserted places and things...

    ----
    Uploader's note: Published in Gothic Lolita Bible which doesn't focus on manga, so it has no target demographics.
    • -- (8.92)
    • 1,481
    • 31,414
    • 5
    In Victorian-era England, a young girl is rescued from a life of destitution and raised to become a proper British maid. Emma meets William, the eldest son of a wealthy family, and immediately falls in love with him. William shares her feelings, but the strict rules of their society prevent their relationship from ever coming out in the open. Traditional class distinctions and rich, historical details provide the backdrop for this appealing romance.

    Note: Volumes 8-10 are technically "Emma Bangaihen" or "Emma: Further Tales" and are mainly side-stories that focus on aspects of the story Mori-sensei couldn't cover during the original run of "Emma."
    • -- (8.01)
    • 428
    • 8,533
    By the order of Shogun Ieyasu Tokugawa, ten ninja from the Iga and the Kouga clans must fight to the death in order to determine who will be the next Tokugawa Shogun, with the surviving clan ruling for the next thousand years. But Oboro of the Iga clan and Gennosuke of the Kouga clan have fallen deeply in love. Now these star-crossed lovers have been pitted against each other. Can their romance conquer a centuries-old rivalry? Or is their love destined to end in death?

    Note: Won the Kodansha Manga Award in the category "Best General Manga" in 2004.
    • -- (8.87)
    • 1,561
    • 24,153
    • 15
    A tranquil tale about two boys from very different upbringings. On one hand you have Kai, born as the son of a prostitute, who's been playing the abandoned piano in the forest near his home ever since he was young. And on the other you have Syuhei, practically breast-fed by the piano as the son of a family of prestigious pianists. Yet it is their common bond with the piano that eventually intertwines their paths in life.

    Piano no Mori won a Grand Prize from 2008 [12th] Japan Media Arts Festival.
    • -- (8.63)
    • 4,846
    • 114,773
    • 10
    Losing a loved one is so painful that one may sometimes wish to be able to resurrect them—a weakness that the enigmatic Millennium Earl exploits. To make his mechanical weapons known as "Akuma," he uses the souls of the dead that are called back. Once a soul is placed in an Akuma, it is trapped forever, and the only way to save them is to exorcise them from their vessel using the Anti-Akuma weapon, "Innocence."

    After spending three years as the disciple of General Cross, Allen Walker is sent to the Black Order—an organization comprised of those willing to fight Akuma and the Millennium Earl—to become an official Exorcist. With an arm as his Innocence and a cursed eye that can see the suffering souls within an Akuma, it's up to Allen and his fellow Exorcists to stop the Millennium Earl's ultimate plot: one that can lead to the destruction of the world.
    • -- (8.02)
    • 120
    • 2,660
    Ian, a young man with a fractured family history, travels from Australia to England to America in the hope of realizing his dreams and reuniting with his beloved sister. His story unfolds backwards through the framing narrative of Jim, a reporter driven to capture Ian’s experiences in a novel: not simple. A story within a story, a book within a book, a tale about the search for family, for an emotional home.
    • -- (8.15)
    • 313
    • 5,152
    • 2
    Keidai Saeki is a high school student who remembers his past life in Pompeii, living as the Italian warrior Sirix. His friends around him are all also reincarnated - although they don't quite remember things the way he does. Keidai's wife from the past? She's now a middle school boy - while his best male friend is now a cute girl?!
    • -- (7.79)
    • 205
    • 3,787
    Setia is prisoner of Azurite, the tyrant king. She has a fiance waiting for her but the king seems to have taken a fancy in toying with her! But under his ruthless facade there appears to be...
    • -- (7.92)
    • 62
    • 2,596
    Ristorante Paradiso follows the protagonist, Nicoletta, as she comes to Rome from the Italian countryside and becomes an apprentice in Casetta dell'Orso, a restaurant owned by her mother Olga's new husband, Lorenzo, and meets its colorful staff.
    • -- (8.02)
    • 219
    • 5,385
    A collection of short stories.
    Chapter 1: Witch of the Flower Forest
    The quiet old lady who lives alone has long been rumored to be an evil witch. Two siblings are determined to discover the truth, and decide to visit her little cottage in the middle of the woods...

    Chapter 5: 'Faraway Phan Thiet'- A boy finds out his crush is going back to Phan Thiet in Vietnam and asks his teacher about what kind of place it is.
    • -- (7.91)
    • 164
    • 4,256
    • 1
    A collection of short stories.

    1.Noel
    On the day before Christmas, Amberley disappears into the forest while searching for Noel's gift. He is cursed and cannot leave without aging faster than normal, but he leaves the forest anyway to deliver gifts to the girl he loves.

    2.The Teddy Bear Murder Case
    Four murders have taken place at an all girl school. Lying beside each of the victim was a teddy bear with one missing limb. Now It is up to Detective Hebizuka Amaru and his cute assistant Kohijiri-kun to solve the mystery!

    4.A is for Alice
    Alastair, a grown man, is off to follow the Rabbit once again to return to Wonderland.

    5.The Bedroom Girl, The Sculpture Room Girl
    A story about a girl in her death bed finding another chance in life in the body of a doll. But is the girl in the bedroom the same as the girl in the sculpture room? Can the doll master make her dreams come true?

    6.B&W ~Black&White~
    A story about a boy waiting for his sister.

    7.Le Jardin du thé
    A mysterious story about a poor young man who orders a kind of tea called Huan Ying – “The Illusion”. He asked for a small quantity - just to have a taste - and was granted one cupful...

    8-9.Free Fitting for Her
    A priest and his captured vampire must save a naive and selfish young girl from the murderous desires of a Lolicon. But perhaps this girl isn't all that she seems.

    10.Rose dusk,Pale moon
    11.Hello,my sister
    12.The Happy Prince

    13.Welcome to Wonderland
    Simon, Alastair's old classmate, is now a grown man who bumps into his childhood Wonderland traveler.
    • -- (8.04)
    • 196
    • 3,434
    • 5
    Le théâtre de A
    1.Oeufs D'ange - Tenshi no Tamago
    A man is asked by a young painter to be her model.

    2. Velvet Going Underground
    A doll becomes a super idol. Hijinks ensue.

    3. Childhood's End
    Alastair runs away and meets the Rabbit.

    4. Bite Me Something
    Allistaire followed Mr. Rabbit all the way to Wonderland. Will he be able to find him among the crowd?

    5. Long Along Alonging
    A girl asks a vampire to be his apprentice. But what is her motive?

    6. Till Dawn
    In a dark tower, a caged voice is singing until a hunted man enters the darkness.

    7. Leçon un
    Sequel to Long Along Alonging.

    8. My Skin on My Back

    9. Highland Walker
    Sequel to Leçon un.

    10. Perfect World
    The story of a young wife whose husband is infected with a fatal disease called Flower-Blossomitis.

    11. Perfect Lady
    Sequel to Perfect World and drawn especially for this book.

    12-13. Looks Like a Teaspoon
    A boy named Allistaire is often teased at his all-boys school. One night he dresses like a girl and stumbles upon the boy who often bullies him, Simon. Allistaire runs off into a tower and as Simon runs after him, we see the sign "Welcome to Wonderland" hanging by the tower's door.

    14. The Pearl Blue Story
    Do you believe in mermaids? Coggy, a young boy finds a mysterious lady laying down near the shore of the beach. He brings her home to help her.

    15. I Am a Piano
    A piano tells the story of her life and the people she encounters.

    16. Parade
    • -- (7.78)
    • 239
    • 4,596
    This volume contains two parts, Bus Hashiru and Nanairo Sekai. Bus Hashiru is a collection of five short stories centered around bus stops. In all your encounters with strangers that take place there, isn't there a chance you might discover something you hadn't had before...? A new take on life, or a lost love - nothing is beyond you.
    • -- (7.84)
    • 184
    • 4,939
    Chapter 1-2: Love Letter
    Based on a true story about two teenagers Anazawa Toshio and Chieko fall in love during the events of World War II. Toshio enlists into special unit known as kamikaze and he writes one last letter to her before mission.

    Chapter 3: Half & Half
    Shinichi Nagakawa and Yuuki Sanada are both involved in an accident and die together. But they're given a chance to live again. God lets them live for seven more days. But the catch is that after the time limit, one of them must die again. There's more. God decrees that their lives will be shared, including emotions (guilt) and physical sensations (pain). They are told not to leave the other's side, else both of them die. What will happen during those seven days?

    Chapter 4: Azusa
    The last one-shot manga in Seo Kouji's Love Letter tankoubon.
    • -- (7.75)
    • 46
    • 2,885
    "Everything is linked to karma."

    Skull priests can hear the voices of the dead and save them. Tokimaru is that kind of priest and he helps out a princess in clearing her regret. But he claims that he doesn't save anyone and that he only listens to skulls to help himself. What's Tokimaru's objective? What karma does he bear?
    • -- (7.84)
    • 139
    • 5,516
    • 1
    Yoh is the only human being living in a strange town that exists somewhere between our world and the Twilight World. Residing in this town are spiritual manifestations of real world objects that have been forgotten or thrown away by people. Yoh owns a lifelike doll named Ian who has the special ability to take pictures of other beings’ memories. With her help he is running a photo studio called “Fuguruma.” The manga revolves around those specters who seek the studio’s service and the stories they have to tell…
    • -- (7.07)
    • 64
    • 4,004
    • 2
    The new student body president, Kiyomasa Saionji, is more strict about rules and punishments--and poor Rika can't stop breaking the rules. Is Kiyomasa too strict? Is Rika just too clumsy? ...Or are the punishments a sweet temptation?
    • -- (8.05)
    • 184
    • 2,798
    • 4
    A timid schoolgirl imagines owning the ideal cellphone in her head, but one day, there is a connection; the phone rings in her head, and someone is on the line!
    • -- (7.87)
    • 596
    • 8,278
    • 4
    Due to an unfortunate accident involving a cat and a frying pan, the grumpy and socially awkward magician, Nebelhaut, is forced to venture into the city. There, he finds himself rescuing an abused fairy from a travelling circus. Who is this beautiful creature, and what does Nebelhaut hope to achieve from taking her?
    • -- (7.85)
    • 191
    • 6,036
    A collection of oneshots:

    - Boku no Hitsugi de Bansan o (Dinner in My Coffin)
    On a cold white winter night, a dying vampire shares his last moments with a bitter young lady. Will their encounter change what fate holds in store for them? A silently fading final journey.

    - Tasogare Renren (Longing for Dusk)
    Kiriko's life changing encounter.

    - Shinobigoto (Whispered Things)
    High-school student, Chiya, encounters a tragic ghost in a pond.

    - Hoshi wa Akatsuki no Kage (The Stars are the Dawn's Shadow)
    Aurelia is a peasant girl fleeing an arranged marriage. Mihai is a young lord injured after a suspicious horseback riding accident. How are the two of them connected? And what will happen when they find themselves trapped in an abandoned monastery with some very sinister occupants...?
    • -- (8.14)
    • 1,371
    • 31,150
    • 11
    The 200,000 KM diameter artificial celestial body of APOSIMZ. Most of its volume is its core space, which is covered by a superstructural shell. Fifty centuries ago, the people who lost a war against the core lost their right to reside legitimately in APOSIMZ, and were left behind on the extremely cold surface. They face the spreading Frame disease and aggressive automatons which appear frequently on the ruins level. Yet even so, somehow people survive.
    • -- (8.63)
    • 974
    • 14,106
    • 4
    Watanuki Kimihiro is haunted by visions of ghosts and spirits. Seemingly by chance, he encounters a mysterious witch named Yuuko, who claims she can help. In desperation, he accepts, but realizes that he's just been tricked into working for Yuuko in order to pay off the cost of her services. Soon he's employed in her little shop- a job which turns out to be nothing like his previous work experience!

    Showing 1 to 40 of 189 titles