I MTL For My Sister +188
Group banner
Group info
Group ID: 15693
Alt name: None
Stats:
  • 20,496
  • 130
  • 95
Links:
Actions:
Member info
Leader: elezend
Members:
    Upload restriction: Group members only
    Group delay: None
    Description
    I MTL For My Sister

    Sorry for the misleading group name, it started from MTL-ing for my sister and went on as a casual translation group done by me, alone and occasionally forcing my best friend, F to proofread. 

    As long as there's another language for the manga/manhwa that I can understand, it will be the main reference. The language I don't understand will be machine translated and cross-referenced. If there's nothing in the language that I can understand, it will be triple machine translations (Papago, Deepl, Bing, Google, Yandex). 


    Projects:

    Ongoing:
    • Hello, Mr. Blue [LINK]
    • I was Playing with Handcuffs and Lost the Key. [LINK]

    Oneshots:
    • Syufu Yusha [LINK]
    • The Story of a Younger Brother Who Impersonates His Sister and Confesses to a Handsome Man [LINK]
    • Ta-kun and Ko-chan: My Childhood Friend Became Huge [LINK]
    • Ta-kun and Ko-chan: My Childhood Friend Flew Away (Sequel) [LINK]
    • My Cute Plastic Shopping Bag Cat  [LINK]
    Completed / Hiatus:
    • My Panda Boyfriend (Chapter 17-34) [LINK]
    • A Story about a Cat Reincarnated in a Different World Where There are no Cats. [LINK]
    • A Story about Living with a Ghost who will Attain Enlightenment in a Year. [LINK]

    Stopped:
    • I Stole the Male Lead's First Night (Chapter 12-14, Licensed) [LINK]
    • The Monster Duchess and Contract Princess (Chapter 75, One time thing) [LINK]
    • Beatrice (Chapter 50 - 53, Done but Deleted: 44, 45, 47, 48, 49) [LINK]

    I'll probably do (depends on my free time):
    • Manga - Oneshot if I can find both JP and CN versions for cross-reference but CN is sufficient.
    • Manhwa - Preferably available on webtoon ID and CN. KR raw will be translated with Papago (Accuracy is about 80% in my opinion) and Google.
    • Manhua - Depends on the genre and complexity.

    I'll definitely do:
    • Anything that my sister ask for.

    Since I'm doing this by myself, tips regarding how to improve my translation will be greatly appreciated.
    Thank you for reading and stay safe!
    -elezend 
    (maybe a sis-con)
    2 days ago
    4,784 4k
    3 days ago
    7,644 7k
    3 days ago
    6,960 6k
    4 days ago
    10,559 10k
    4 days ago
    9,489 9k
    5 days ago
    15,110 15k
    5 days ago
    14,061 14k
    6 days ago
    11,882 11k
    7 days ago
    17,331 17k
    7 days ago
    10,099 10k
    8 days ago
    20,685 20k
    8 days ago
    10,152 10k
    9 days ago
    10,268 10k
    9 days ago
    10,458 10k
    10 days ago
    11,877 11k
    10 days ago
    10,858 10k
    11 days ago
    11,753 11k
    12 days ago
    12,075 12k
    13 days ago
    12,600 12k
    14 days ago
    13,902 13k
    14 days ago
    14,984 14k
    15 days ago
    15,175 15k
    17 days ago
    15,686 15k
    18 days ago
    17,980 17k
    19 days ago
    20,732 20k
    26 days ago
    493 493
    26 days ago
    393 393
    2 mo ago
    16,839 16k
    2 mo ago
    19,210 19k
    2 mo ago
    24,869 24k
    2 mo ago
    25,659 25k
    2 mo ago
    37,162 37k
    2 mo ago
    1,627 1k
    4 mo ago
    22,106 22k
    4 mo ago
    23,856 23k