the golden trio reaffirming their trust in each other... what a great chapter

@kheiron Thanks! Can't believe so little time had passed! I mean, I know a lot can happen in 1 year, but this is crazy!

@carmeliba3 According to Noda-sensei's blog, considering Asirpa's snowshoes, they met around late February (winter). They first met Kiroranke when huchen flowers started blooming (spring). Back from Karafuto and before meeting Boutarou, huchen flowers can be seen blooming too (spring again). We can see cherry blossoms at Chap 241, google said in Hokkaido they start blooming around late April-May.

tl;dr more than a year?

It's a bitter sweet moment thinking that Golden Kamuy is almost over... By the way, can anybody tell me about how much time has supposedly gone by since Sugimoto and Asirpa met? Thanks!

😂😂Shiraishi 😂

Of course he got PTSD! His best friend saved him! This reminds me again of chapter 150... *sobbing*

More information about the tattoo just what I need.

I keep forgetting that the Russian Sniper Guy is with them.
It baffles me how he sticks around despite not being able to understand them, and not having any reason to.

I knew it. Toraji saved his life. This lines up with the fact that he might seem immortal but the truth is he really wasn't and his best friend's sacrifice would steel himself in the future so he wouldn't waste it.

The last page ....
Feel like this masterpiece won't going long anymore

@mase_aga Russo-Japanese war ended in 1905 so two years would fit the storyline fairly well

(Ｔ▽Ｔ)･ SHIRAISHI !!!! AHHHH SUCH A GOOD GUY!!!

Isn't Shiraishi technically still a spy? Or I'm forgetting things

I'm glad that it was made clear that the relationship between Asirpa, Sugimoto and Shiraishi isn't just all about the gold.

I hope Sugimoto, if he survives, stays with Asirpa. They're practically family after all that they have been through.

So is it right that we can assume this story is around year 1907?

And at the last scene, with Asirpa said that, is the story near the ending?

This feels like the story isn't winding down but setting up for another crap hits the fan event. Oh yeah.
Thanks for the chapter

Thanks so much for the update and the informative bits at the end!

Finally! Asirpa gains a new understanding of her goal. I can't wait how things play out

Glad that the Russian guy caught up with them.

I love this group dynamics so much! An entire chapter of wholesome content. I wonder what kind of weird shit will await us next

The fact that Vasily is always just there is my favourite thing.

"Sugimoto and the other two"

wait, which other two...?

EDIT: oh right god I forgot about the russian sniper altogether