The Strongest Girl

You need to log in to comment.

Ch. 19 - Confession
Avatar
Sae Mi is annoying.
Avatar
Thanks for picking this up!
Avatar
@Tcof "totally forget the love triangle. How long this will last?"


Yena is manipulative, I wonder if there is a triangle or it's her way to put pressure on the MF to confess?
Avatar
damn. cleaning this must've been like bottleneck breaking tribulation
Avatar
Thank you for picking this up
Avatar
Thank you for picking this up!!
Avatar
thanks for the chapter. I want a Yuri route ๐Ÿ‘€
Avatar
totally forget the love triangle. How long this will last ?
Avatar
Its been 3000 years
Avatar
@givemersspls that's a good point. Actually we bought Japanese raws and thus used Japanese translation for this webtoon because we couldn't acquire the Korean raws (can't purchase Korean raws unless you have a Korean number).

Working with Japanese manga regularly, the word onsen didn't particularly stand out to me. But I can see how it can be kind of jarring from a reader point of view. We tried our best to keep things consistent in the Japanese TL but I guess I missed that.
Avatar
Or you could just not clean it and simply superimpose english text over korean text with a thick outline.

Or just make translation notes off-panel. Most of that SFX is obvious from context anyway and barely requires translating.

It's a webtoon, not Van Gogh's Starry Night.
Avatar
Good job new crew. Just remember, an elder god awaits those that manage to clean all of the chapters for this series once your SAN hits zero.
Avatar
Oh. Nice. A new chapter. Thank you!

Man I don't remember anything that happened. Guess I'll go reread it.
Avatar
So there are 27 more ch right? Thanks for picking this up. Hope it gets finished
Avatar
holy shit thats clean