The Middle-aged Man Who Just Returned From Another World Melts His Fathercon Daughters With His Paternal Skill

You need to log in to comment.

Vol. 1 Ch. 1.2 - Ver. 2
Avatar
hes pretty retarded to not be able to succeed with this much ability
Avatar
@kazumaik, yea this absolutely doesn't make any sense. They're trying to somehow make it seem like this guy has nothing and is an outcast in his world, but with stats and abilities like that he could literally do anything in that world and succeed at it. He says magic is no use, but the author must be a complete idiot to think we'd believe that bullshit.

And if he can't do shit properly to the point he can't wash a dish without breaking it, I wonder how fucking hard it was for him back at the other world. It's not like all the things he handled in that world were super strong. I'm sure even in that world,. a plate would be a plate and he'd probably fucking break those too if he broke ones in his homeworld. This entire premise is absolutely garbage. The story could have went the route where MC is trying to hide his inhumane abilities whilst trying to live a normal life, while doing crazy shit undercover (like saving everyone from a burning building before the firefighters even got there, or whatever) . But instead they turned him to some minimum wage working idiot that can't even handle washing dishes.
Avatar
With his DEX stats, he is still have bad control over chores like dishwashing?
He seems perfectly fine with his control on not killing the people in a street fight though..
He could just try aiming for money from martial arts competitions while gaining ranks from matches.
Damn, that seems op and broken that even without a level up that he can still earn skill points..
He could've tried getting some skills useful on Earth like merchant, cooking, mechanic, smithing, fast reading, or music related to get by easier without eventually losing control and accidently killing that annoying ramen shop owner.
Last edited 1 mo ago by Kazumaik.
Avatar
Why the fuck he didn't just become a bodyguard or yakuza if he is that strong? Hell, he can even join army or police force.
Avatar
@nikron

Leo did nothing WRONG
Avatar
@al_pacino You can understand the English but can't convey it to Bahasa Indonesia, right? No worries. It's a common problem for any beginner translator.
Avatar
Thanks for the rerelease! Although I didn't really mind the first version, it's nice that extra effort is being put in for the fans!

Although, sorry to hear that people were being so obnoxious, @Neurotic-Senpai ! I'm learning Korean, myself, and I know how hard it is to try and translate something to/from a language you aren't familiar with. Good luck! :)
Avatar
@Sheogorath85 Thank you very much, dude, well, I'm just starting to translate manga in English, and not having a lot of experience writing so many words in a language that I've never had the opportunity to speak to someone, it's normal that I make these mistakes. Anyway, I've already got someone who will be my quality checker, and my next translations won't have these mistakes I've made.
Avatar
@Astherfeld @Neurotic-Senpai Just thought I'd say, that my beef with the previous version wasn't so much with the translation, but the lack of (enough) proofreading. Even if it is just a quick once-over to fix the more glaring issues, a little bit can go a long way to making the reading experience a lot more enjoyable. Like some people have said, sometimes just a bit longer of a wait can definitely be worth it.

Anyways, I am glad for the releases, so please don't get discouraged!
Avatar
Thanks for the chapter!
If my math is correct he could use that spell for over 5hrs. Seems kind of late for a clear reward to show up since it's been about a year since he got back to Earth. Also, is it me or does it look like she's wearing a collar with a leash going to the bracelet on her left arm? Since she called him Hero-sama it's likely she's from the other world with a translation spell unless she somehow learned Japanese in one year.
Avatar
As one of the people complaining about the tl last time, thank you for the re-translation because this really need it.
And as I said before, please don't take any complaining to your work too hard, also no need to rush release if you can release it higher quality later.
Thanks again for the chapter.
Avatar
@al_pacino you need to be good at the language you translated from (English) and must be excellent at your own language to be capable of doing a decent job
Avatar
Good reward.
Avatar
@Fadamor tell me about it. I try to translate FROM ENGLISH to my native language (Indonesian) and I STILL DO A SHIT JOB OF IT!!! Just how the hell did my brain translating stuff!? I could understand English with zero problem at all, and I somehow can't write it down!?
Avatar
Damn, much better translation, thank you.
Avatar
thanks for the translate.. nice manga
Avatar
Thanks for the retranslation! Sorry for the rude people, I always appreciate the effort!
Avatar
I never complain about translations that are difficult to understand because I know what MY attempt at translating Japanese to English would look like - and I took four semesters of Japanese! (JPN 101 - 202 is not enough to learn the language, and it teaches you nothing about common idioms in use these days.) Only someone who's been "in-country" for a time would be able to do a decent job.

So yeah, cut the guy some slack unless you think you can do better - and I'm NOT talking about just proofreading.
Avatar
I mean the quality is still better than some of LHTranslations early stuff so meh.
Avatar
@nikron Yeah shit he could do all sorts of manual labor jobs that don't require schooling. Like being a mover can apparently be pretty back breaking work for normal people, something he'd be pretty qualified for.

But then he wouldn't be 'woe is me' protag I guess, if he actually made use of his amazing strength instead of stupidly wishing he didn't have it.
Read older comments