Solo Leveling

You need to log in to comment.

Vol. 2 Ch. 123
Avatar
Grazie mille!!
Avatar
O mio Dio il 124 che rivelazioni aspetto la traduzione
Avatar
@Marina069 ?

Sì, comunque. Ma al momento siamo in pari ed esce un capitolo ogni settimana.
Avatar
Grazie per il capitolo! continuerete la pubblicazione?
Avatar
Grazie del capitolo come sempre l'hype è alle stelle
Avatar
Wow
Grazie del capitolo
Avatar
Grazie mille per il capitolo : )
Avatar
@GuardiaHTML tanto i commenti li fa chi ha già letto, è normale parlare del capitolo stesso.
Sarebbero spoiler se si parlasse di fatti avvenuti dopo, tipo citare la novel
Avatar
Grazie del capitolo.
Direi che a sto punto vado a leggere la LN xD
Avatar
Grazie mille 🤩
Avatar
Grazie per il capitolo
Avatar
@Tarlo @DioCanada 😄 non mi stavo lamentando della traduzione! Non conoscendo il coreano non so quale delle due è più aderente all'originale, semmai pensavo alla difficoltà di adattare un linguaggio scritto che adotta un sistema differente dal nostro per via della presenza di ideogrammi. Todo qui 😁
Avatar
mi sembrano soldi spesi bene 10milioni al giorno cosa vuoi che siano per la sicurezza del tuo paese dai!!
Avatar
Grazie del capitolo ,fenomenale anche questo!

Considerazioni: -26 al countdown,e mi chiedo.....e se il portale sta in Giappone? A questo punto direi che se ne vedranno delle belle sul serio.
Avatar
Grazie mille a tutto lo staff ❤️.. il balloon lasciato in sospeso sulla spiegazione del suo potere mi ha lasciato un po l’amaro in bocca.. sicuramente cosa voluta, ma così è pura cattiveria 😣
Avatar
Grazie per il capitolo
Avatar
Avatar
@Frangar
Per quanto riguarda la traduzione, è stata usata la fonte ufficiale inglese, ovvero webnovel. Inoltre, non è un semplice lavoro di traduzione letterale, le frasi vanno adattate, l'importante è che il concetto sia quello (senza allargarsi troppo). Considera anche che si tratta di una traduzione da una traduzione, per avere qualcosa di "più fedele" sarebbe necessario cconoscere il coreano, ma non è il mio caso, purtroppo :(

Detto questo, buona lettura a tutti! \(°>°)/
Avatar
Grazie mille del capitolo! E comunque, hunter Cha best waifu! 😍
Avatar
@SimoDrago
Potevi metterlo in però... 😅
Read older comments